ornament

Speisekarte – Podgórzanka

Ständig im Angebot: hausgemachte Wurstwaren aus Wild und Schwein sowie eine Auswahl an Pasteten aus Gans, Kaninchen und Wildschwein.

Allergene in unseren Gerichten: 1 Eier, 2 Lupinen, 3 Milch, 4 glutenhaltiges Getreide, 5 Schwefeldioxid, 6 Erdnüsse, 7 Soja, 8 Nüsse (Schalenfrüchte), 9 Sellerie, 10 Sesam, 11 Weichtiere, 12 Senf, 13 Krebstiere, 14 Fisch.

Frühstück

Rührei (3 Eier), Butter, Brot (Allergene: 1,3,4)20 zł
Rührei mit Speck, Butter, Brot (Allergene: 1,3,4)25 zł
Rührei mit Wurst, Butter, Brot (Allergene: 1,3,4)25 zł

Suppen

Rote-Bete-Suppe mit Teigtäschchen (Allergene: 1,4,9) – 350 g22 zł
Sauerteigsuppe mit Wurst (Żurek) (Allergene: 1,3,4,9) – 350 g20 zł
Kuttelsuppe (Allergene: 4,9,12) – 350 g24 zł
Jägersuppe (Allergene: 4,9,12) – 350 g24 zł
Rote-Bete-Suppe zum Trinken (Allergene: 9) – 200 g9 zł
Tagessuppe (Information beim Kellner) – 350 g18 zł

Pierogi

Pierogi „Ruskie“ (Kartoffel & Hüttenkäse) (Allergene: 1,3,4,9) – 6 Stk.24 zł
Pierogi mit Kraut & Pilzen (Allergene: 1,4,9) – 6 Stk.25 zł
Pierogi mit Fleisch (Allergene: 1,4,9) – 6 Stk.26 zł
Pierogi-Mix (Allergene: 1,3,4,9) – 6 Stk.26 zł

Fleischgerichte

Hähnchenfilet (Allergene: 1,4,9) – 1 Stk.30 zł
Schweineschnitzel, paniert (Allergene: 1,4,9) – 1 Stk.30 zł
Schweinebraten (Allergene: 4,9) – 100 g28 zł
Schweinegulasch (Allergene: 4,9) – 100 g25 zł
Schweinerippchen (nach Gewicht) (Allergene: 4,9) – 100 g12 zł
Schweinshaxe (nach Gewicht) (Allergene: 9) – 100 g12 zł
Grillwurst (nach Gewicht) – 100 g12 zł
Bigos (Jägereintopf aus Sauerkraut) (Allergene: 4,7,9,12) – 300 g25 zł

Wildgerichte

Wildschweingulasch (Allergene: 4,9) – 100 g32 zł
Haxe vom Wildschwein (nach Gewicht) (Allergene: 4,9) – 100 g15 zł
Rippchen vom Wildschwein (nach Gewicht) (Allergene: 4,9) – 100 g15 zł

Jägerplatte – 440 zł

(Gericht für mind. 6 Personen, Allergene: 1,4,7,9,12)

  • Rippchen vom Wildschwein 1,5 kg
  • Bigos (jägerart) 1 kg
  • Pierogi-Mix 12 Stk.
  • Jägerwurst 0,5 kg
  • Ofenkartoffeln 1 kg

Wirtshaus-Platte – 80 zł

(Allergene: 1,4,9,12)

  • Schweinebraten, Wildschweingulasch, Kartoffeln, Salatbukett, Bigos, Kartoffelbällchen

Fisch

Zander (nach Gewicht) (Allergene: 1,3,4,9,14) – 100 g14 zł
Forelle (nach Gewicht) (Allergene: 1,3,4,9,14) – 100 g12 zł
Hering in Öl (Allergene: 14) – 100 g12 zł
Hering mit Kräutern (Allergene: 12,14) – 100 g12 zł

Grillgerichte

Hähnchenbrust (nach Gewicht) (Allergene: 9) – 100 g14 zł

Schmorgerichte

Kaninchen in Sahne (nach Gewicht) (Allergene: 3,4,9) – 100 g15 zł
Ente (nach Gewicht) (Allergene: 4,9) – 100 g15 zł

Kartoffelgerichte

Salzkartoffeln – 200 g10 zł
Ofenkartoffeln – 150 g13 zł
Pommes frites – 150 g13 zł
Kartoffelbällchen – 150 g13 zł
Kopytka, Schlesische Klöße (Allergene: 1,3,4)12 zł
Kartoffelpuffer (Allergene: 1,4,9) – 5 Stk.18 zł
Ungarischer Kartoffelpuffer mit Schweinegulasch (Allergene: 1,4,9) – 1 Stk.47 zł
Ungarischer Kartoffelpuffer mit Wildschweingulasch (Allergene: 1,4,9) – 1 Stk.54 zł

Beilagensalate

Weißkohlsalat – 100 g7 zł
Rotkohlsalat – 100 g7 zł
Karotte mit Sellerie (Allergene: 1,9,12) – 100 g7 zł
Rettichsalat (Allergene: 1,4,9,12) – 100 g7 zł
Rote-Bete-Salat – 100 g7 zł
Eingelegte Gurke (Allergene: 12) – 50 g6 zł
Gewürzgurke (Allergene: 12) – 50 g6 zł
Salat des Tages – 100 g7 zł
Geschmorter Kohl (Allergene: 4,9) – 150 g15 zł
Salatbukett (Allergene: 1,9,12)17 zł

Desserts

Eisbecher (Eis, Obst, Schlagsahne, Allergene: 1,3)26 zł
Kuchen des Chefs (Allergene: 1,3,4)18 zł

Getränke

Kaffee, Espresso12 zł
Cappuccino, Latte (Allergene: 3)14 zł
Tees – laut Menü10 zł
Heiße Schokolade (Allergene: 3)12 zł
Coca Cola – 200 g10 zł
Coca Cola MAX – 200 g10 zł
Sprite – 200 g10 zł
Kinley – 200 g10 zł
Fanta – 200 g10 zł
Mineralwasser – 330 g8 zł
Fruchtsäfte (Apfel, Orange, Schwarze Johannisbeere, Grapefruit) – 300 g10 zł
Tymbark – 250 g10 zł

Alkoholische Getränke

Regionales Bier Browar Jelenia Góra – Pils (Allergene: 4) – 0,5 l Alk. 5,0 %15 zł
Regionales Bier Browar Jelenia Góra – Dunkel (Allergene: 4) – 0,5 l Alk. 5,7 %15 zł
Regionales Bier Browar Jelenia Góra – IPA (Allergene: 4) – 0,5 l Alk. 6,9 %15 zł
Żywiec Białe (Allergene: 4) – 0,5 l Alk. 5,5 %14 zł
Żywiec Bier (Allergene: 4) – 0,5 l Alk. 5,5 %15 zł
Heineken (Allergene: 4) – 0,5 l Alk. 5,0 %15 zł
Alkoholfreies Bier (Allergene: 4) – 0,5 l14 zł
Wodka Czarny Bocian – 40 ml Alk. 40 %10 zł
Wodka Finlandia – 40 ml Alk. 40 %10 zł
Whisky (Allergene: 4) – 40 ml Alk. 40 %12 zł
Jägermeister (Allergene: 4) – 40 ml Alk. 35 %12 zł
Weiß-/Rotwein (Allergene: 5) – 200 ml Alk. 13–15 %22 zł
Prosecco (Allergene: 5) – 1 Stk.45 zł